Our Programmes

Grassroots Outreach, Inclusion & Safe Information

Safe dialogues close to communities, led by survivors, women with disabilities and trusted community focal points.

Report Section 7

Mobilisation communautaire, santé sexuelle et reproductive et orientations sûres

Le travail de proximité de VISUMO privilégie les échanges en sécurité, au plus près des lieux de vie des femmes : familles d’accueil, églises, marchés, groupes de femmes, sites informels de déplacement, villages ruraux et rencontres communautaires. Les survivantes ne pouvant pas toujours se rendre en premier lieu dans un bureau, l’organisation partage des informations dans des espaces où les échanges ne les exposent pas et où la honte recule.

En 2025, VISUMO a renforcé les messages sur la santé sexuelle et reproductive comme un droit fondamental. Les communautés ont reçu des informations sur l’importance de consulter rapidement après un viol, d’être soignées dans le respect, de connaître le VIH et de se faire dépister, de choisir une méthode de planification familiale, de vivre une grossesse en sécurité, de préserver la confidentialité et de recourir aux services disponibles. Les supports destinés aux communautés privilégient des formulations courtes et concrètes en français et en kiswahili.

Women attending a community SRHR education session
Community SRHR education in a rural setting: VISUMO messaging uses simple language and local trust points.

Community Messages

Community Messages
Message TypeCommunity Wording
Message en kiswahiliLa santé reproductive est votre droit. Demandez de l’aide rapidement.
Message en françaisSanté sexuelle et reproductive : information fiable, choix éclairé et accompagnement dans la dignité.
Message de protection des survivantesExprimez-vous lorsque vous êtes en sécurité. VISUMO peut vous orienter de manière confidentielle vers des services de confiance.

Report Section 8

Inclusion du handicap et leadership des survivantes

La contribution distinctive de VISUMO est de donner une place visible aux survivantes en situation de handicap dans le plaidoyer contre les violences basées sur le genre et pour les droits en santé sexuelle et reproductive. Les femmes et les filles en situation de handicap subissent des violences et des risques liés à la grossesse tout en étant exclues de l’information et des mécanismes de plainte. Une survivante sourde peut ne pas trouver d’interprète en sécurité ; une jeune mère aveugle peut ne pas parvenir à temps à un centre de santé ; une survivante ayant un handicap intellectuel peut être tenue à l’écart par ses proches par crainte du jugement.

Le modèle ISACAD place les femmes et les adolescentes en situation de handicap en position de leadership, et non uniquement comme bénéficiaires. Les pairs éducatrices contribueront aux messages, documenteront les obstacles et présenteront les constats dans le cadre d’échanges avec les centres de santé, les forces de l’ordre, les acteurs de protection et les autorités locales. Le modèle encourage également des mesures concrètes : des personnes référentes sur le handicap, un soutien en langue des signes, des supports accessibles sur la santé sexuelle et reproductive, des procédures sûres d’orientation et un accueil respectueux.

Facilitator leading a training with participants who use wheelchairs
Inclusive training visual: disability inclusion is central to VISUMO's SRHR advocacy model.

Barriers Faced by Women with Disabilities

Barriers Faced by Women with Disabilities
Identified BarrierVISUMO Practical Response
Absence de soutien en langue des signesCréer des contacts de référence en langue des signes et sensibiliser les prestataires.
Information difficilement accessibleUtiliser des messages simples, visuels, oraux et diffusés au sein des communautés sur la santé sexuelle et reproductive.
Stigmatisation et jugementEncourager les prestataires à s’engager à respecter la dignité, la confidentialité et la sécurité des survivantes.
Orientations tardivesFormer des pairs éducatrices à orienter rapidement les femmes vers des services de confiance.

Report Section 9

Femmes autochtones et mobilisation des communautés rurales

L’identité juridique et la mission communautaire de VISUMO défendent les droits et la dignité des femmes et des filles autochtones. Au Nord-Kivu, ces communautés peuvent cumuler plusieurs formes d’exclusion : pauvreté, accès limité à l’école, faible représentation dans les espaces publics, manque d’informations sur la santé, pression des déplacements et stigmatisation lorsqu’une femme signale des violences ou des complications liées à une grossesse.

Le rapport de VISUMO emploie le langage de la dignité locale : les femmes ne sont pas de simples bénéficiaires. Ce sont des mères, des jeunes, des survivantes, des pairs éducatrices, des femmes autochtones, des femmes en situation de handicap et des organisatrices communautaires. Le travail de proximité s’appuie sur les lieux de rencontre locaux et sur des responsables féminines de confiance.

Women and girls from rural eastern DRC at a health awareness session
Community health awareness visual with women and girls from rural areas of eastern DRC.
Practical Community Mobilization Tools
Tool or ApproachPractical Implementation
Lieux de rencontre en milieu ruralMarchés, églises, familles d’accueil, groupes d’épargne féminins et rencontres sportives communautaires.
Relais de confianceResponsables féminines autochtones, mères pairs, femmes en situation de handicap et bénévoles communautaires.
Messages accessiblesCourtes expressions en français et en kiswahili sur la santé, la dignité, les droits et les conseils confidentiels.

Report Section 10

Information en santé : VIH, planification familiale, grossesse et soins après un viol

VISUMO privilégie des messages de santé faciles à comprendre, y compris pour les femmes ayant peu accès à l’écrit et pour les personnes qui ne travaillent pas dans le secteur de la santé. Les supports utilisent des expressions claires telles que « consultation prénatale », « grossesse en bonne santé » et « accouchement sans risque », plutôt que des sigles techniques non expliqués.

Mother holding her baby beside a poster on prenatal consultations in French and Kiswahili
Safe pregnancy and prenatal care: community materials use understandable French and Kiswahili wording rather than unexplained abbreviations.

Respectful and Protective Terminology Guide

Respectful and Protective Terminology Guide
Technical TermRecommended Protective Wording
Consultation prénatale (CPN)Consultation prénatale / Grossesse en bonne santé
VIHDépistage du VIH / Connaître son statut sérologique
Droits en santé sexuelle et reproductiveSanté sexuelle et reproductive / Santé reproductive et droits
Planification familialePlanification familiale / Choisir librement et en sécurité
Soins après un violSoins après un viol / Prise en charge urgente et confidentielle